وبمناسبة إطلاق حملة “أنا أتكلم العربية”، في هذا التقرير سنواصل معكم الكلمات الغريبة المأخوذة من اللغة العربية.
- تفسير القرطبى.. "وجاءت سكرة الموت بالحق ذلك ما كنت منه تحيد"
- اكتشاف بقايا بشرية محروقة وكلاب وبقايا سفينة داخل مقبرة في السويد.. ما سرها؟
البرتغالية:
تشير التقديرات إلى أن هناك أكثر من 800 كلمة في اللغة البرتغالية مصدرها اللغة العربية. ونظرًا لتأثيرها على الحكم الإسلامي للأندلس، كانت البرتغال جزءًا من إسبانيا لعدة قرون قبل استقلالها.
ألديا الحوزة.
وجه من الخس.
أرمازيم من المتجر.
أكوكار من السكر.
ألفانديجا من الفندق.
الألمانية:
ويقدر أن هناك أكثر من 400 كلمة ألمانية ذات أصل عربي، وأهمها:
عصير الليمون من عصير الليمون.
أكياس من بن.
الكحول من الكحول.
- أجندة قصور الثقافة.. عروض فلكلورية بالعلمين وجولة أتوبيس الفن الجميل
- اكتشاف بقايا بشرية محروقة وكلاب وبقايا سفينة داخل مقبرة في السويد.. ما سرها؟
الأردية:
وهي من أهم اللغات عند المسلمين، بعد العربية والفارسية والتركية، وتتركز في منطقة هندوستان، وهي اللغة الرسمية في دول مثل باكستان، وإحدى اللغات المعترف بها في الهند ويوجد المزيد أكثر من 7500 كلمة من أصل عربي في هذه اللغة.
سؤال من سؤال.
“الجواب” هو نفس “الجواب” في اللغة العربية.
فليكن.
الحب من الحب.
- تعرف على أقوى يونانى عاش فى العصور القديمة
- اكتشاف بقايا بشرية محروقة وكلاب وبقايا سفينة داخل مقبرة في السويد.. ما سرها؟
- مجانين المزادات.. موزة معروضة للبيع 1.5 مليون دولار.. وكرة تباع 4.3 مليون
التركية:
تأثرت اللغة التركية باللغة العربية بشكل كبير. ويوجد في اللغة التركية أكثر من 6000 كلمة ذات أصل عربي.
ومن تلك الكلمات:
بذرة ساعة.
ساهيل من ساهيل.
تيكارت التجارة.
دنيا العالم.
****
الفارسية:
وهي من أكثر لغات العالم تأثراً باللغة العربية، وهي في الواقع مكتوبة بالحروف العربية.
وقتي هو بعض الوقت.
معطل من الإجازة.
لقاءات من لقاء.
