نص رسالة مديرة منظمة اليونسكو.. احتفالا باليوم العالمى للكتاب

يحتفل العالم باليوم العالمي للكتاب وحقوق المؤلف في 23 أبريل من كل عام. إنه احتفال لتعزيز الاستمتاع بالكتب والقراءة. تقام الاحتفالات في جميع أنحاء العالم للتعرف على نطاق الكتب والعلاقة بين الماضي والمستقبل. وجسر بين الأجيال وعبر الثقافات وبهذه المناسبة ننشر الرسالة النصية التي وجهتها أودري أزولاي، المديرة العامة لليونسكو، بمناسبة اليوم العالمي للكتاب وحقوق المؤلف.

نص رسالة من أودري أزولاي، المديرة العامة لليونسكو

الكتاب هو دعوة للسفر ودعوة لاحتضان الآخرين. في كل مرة تقلب فيها صفحة وتفتح أخرى، تستمتع بعالم جديد. دعونا نستفيد من هذا اليوم العالمي للاحتفال بقوة الكتب وجمالها.
الكتب مهما كان شكلها هي وسيلتنا للتعلم ومصدرنا الذي نكتسب منه المعرفة، بل هي طريقنا إلى الارتقاء بالذات وتحقيقنا لقوانين الكون، وهي الشرفة التي نطل منها على الآخرين. .

لن تحقق الكتب معناها ما لم تجسد التنوع اللغوي لعالمنا. واليوم لا يزال أمامهم طريق طويل ليقطعوه: فالأغلبية العظمى من الكتب تُنشر بعدد قليل من اللغات، والأسوأ من ذلك هو أن التكنولوجيا الرقمية هي السبب. القوالب النمطية اللغوية.

إلا أن كل لغة مكتوبة تتميز عن غيرها بنظرتها للعالم، والتي تنفرد برموزها وقيمها، ولعل هذا ما دفع اليونسكو إلى القيام، في إطار العقد الدولي للغات الأصلية، الذي بدأ عام 2022، تقديم الدعم لنشر الكتب باللغات الأصلية والإقليمية. تعمل اليونسكو منذ عام 2023 مع دور النشر حول العالم على نشر كتاب “ما يجعلنا بشرًا” للكاتب فيكتور د. سانتوس وآنا فورلاتي – كتاب مصور للأطفال يحتفل بالثراء اللغوي والثقافي – بإجمالي 14 لغة، بما في ذلك المابوتشي والجاليكية والماراثية.

كما تدعم اليونسكو قطاع الكتب في أفريقيا، وخاصة الكتب التي تستهدف الشباب. سلسلة “بينتو وعيسى” للتوعية بهذه المواضيع في سن مبكرة وبمناسبة المعرض الدولي للكتاب والنشر بالرباط في ماي 2024، سننشر أيضًا المجلد الأول من سلسلة “نور تورز” في . شراكة مع نفس دار النشر، كتاب يتيح للشباب المغرب يقدم طرقا أخرى لاكتشاف تراثه الثقافي المصنف من قبل اليونسكو.

كما تدعم اليونسكو قطاع النشر وتعمل على تعزيز مكانة القراءة من خلال شبكة عواصم الكتاب العالمية، وهي فكرة تهدف إلى تشجيع محو الأمية وتعزيز حقوق النشر وحرية التعبير. هذا العام، تم إعلان مدينة ستراسبورغ، فرنسا، عاصمة عالمية للكتاب لعام 2024، لجعل الكتب الوسيلة المفضلة للتعبير عن الاهتمامات البيئية في عصرنا ولنقل المعرفة العلمية المرتبطة بها.

أخيرًا، نحن ملتزمون بدعم الأجور العادلة لجميع المساهمين في صناعة الكتاب، وخاصة المؤلفين، لأن وراء كل كتاب سلسلة كاملة من المعرفة والمهارات التي جعلت إنتاجه ممكنًا للقراءة والثقافة، ولكن أيضًا لا داعي للالتزام. لدعمهم.

نص رسالة من أودري أزولاي، المديرة العامة لليونسكو

اخترنا لك

اترك تعليقاً إلغاء الرد