ومؤخراً، وضمن إصدارات مشروع “عيون الحكمة”، أصدرت دار الحكمة للثقافة كتاب “غزالية حافظ الشيرازي”، الذي تشارك به بيت الحكمة في معرض أبوظبي للكتاب، الذي سيقام من من 29 أبريل إلى 5 مايو 2024.
- افتتاح معرض الفن المستدام على هامش المنتدى الحضري الدولي
- فازت بجائزة مان بوكر الدولية.. ماذا تعرف عن "سيدات القمر" لـ جوخة الحارثي
- عرض "أطلس النجوم" النادر من القرن السابع عشر لأول مرة فى أمريكا
من أجواء الكتاب: “”لقد أحببته، فقلت في نفسي: لقد حصلت على الجوهر المقصود”، ولكنني لم أعلم عن هذه الهاوية المملوءة بالدم والتي تفيض بالمتاعب!!” كاملة المعاني، فهو يؤسس العلاقة بين الإنسان والطبيعة، ويضع سعينا المعرفي في تكوين وجداني يحمل شوقاً لا محدود لأسرار الكون، حتى استطاع حافظ أن يتعمق في عوالم سناي ونظامي والعطار والعطار. سعدي، لينطق بتلك الحكمة التي ستبقى مثمرة في حديقة الفكر الإنساني، التي جعلت نصه رافداً من روافد الثقافة العالمية، حتى امتد تأثيره إلى غوته وإيمرسون في الغرب، كما سكنت أشعاره بلغتها الأصلية القصص حينا والحراويش لنجيب محفوظ، مما يضفي جوا سحريا على الفضاء الثقافي الروحي لأدبنا.
- فنانون يتظاهرون ضد هجمات إسرائيل على غزة فى معرض فريز بلوس أنجلوس
- ورش لتنمية مهارات الابتكار واستخدام الذكاء الاصطناعي بمهرجان الشارقة للطفل
- مناقشة "الصمت والكلام والمسخرة" لسعيد سالم فى مختبر السرديات
وقد قام بترجمة الغزليات إلى اللغة العربية د. إبراهيم أمين الشواربي تقديم عميد الأدب العربي د. طه حسين كعلامة ثقافية للمنتج الترجمي للجامعة المصرية. وقد اتسمت ترجمة الشواربي بالصرامة والجمع بين الدقة الأكاديمية والطلاقة الإبداعية.
