اللص الظريف ابتكرها كاتب فرنسى وانتشرت فى الوطن العربى وتحولت لـ كرتون

أرسين لوبين أو كما يلقب اللص اللطيف ليس شخصا حقيقيا، لكنه انتشر على نطاق واسع من خلال قضية خلقها الكاتب الفرنسي موريس لوبلان، الذي تحل رحيله اليوم في مثل هذا اليوم من عام 1941م، لكنه مستمر من خلال كتاباته لتحقق نجاحاً كبيراً في المجالات الثقافية التي تم تحويل معظمها إلى أفلام ومسلسلات كرتونية للأطفال.

عرف مبتكر شخصية “أرسين لوبين” العالم بعد أن ترجمت أعماله إلى عدة لغات، وأول تلك الترجمات إلى اللغة العربية كانت “بوابة لبنان” التي جعلت شخصية “لوبين” مشهورة في العالم العربي عام 1964. وصدرت سلسلة روايات أسبوعية من هذه الأعمال استمرت لمدة ثلاث سنوات متتالية حتى انتهت. ثم نُشرت القصص في شكل كتب قصصية ولا تزال كذلك حتى يومنا هذا.

نُشرت قصة لوبلان الأولى في 15 يوليو 1905 تحت عنوان “اعتقال أرسين لوبين” في مجلة Je sais tout. ومع نجاحه، شجع موريس لوبلان على كتابة المزيد من القصص القصيرة، واستمر ذلك حتى عام 1907. وذلك بنشر هذه المجموعة القصصية التي تضم 9 قصص.

ومن خلال سلسلة مكونة من 17 رواية و39 قصة قصيرة، تمكن موريس لوبلان من تحويل شخصية اللص المعتدل الأخلاق إلى مصدر إلهام لمئات الأفلام والمسلسلات التلفزيونية والقصص المصورة وأفلام الرسوم المتحركة التي لاقت نجاحا حتى يومنا هذا، بما في ذلك مسلسل “Lupine” ومسلسل الأنمي المحبوب “Lupine III”.

ومن الروايات التي ترجمها إلى العربية الكاتب الكبير موريس لوبلان: Die Blou Diamant، Arsène Lupine no. 2، أرسين لوبين في السجن، المعركة الأخيرة، أرسين لوبين في موسكو، أرسين لوبين في قاع البحر، أرسين لوبين في نيويورك، أسنان النمر، رواية أسنان النمر، الميراث المشؤوم، إصبع أرسين لوبين، لصوص نيويورك، اعترافات أرسين لوبين، الإبرة المجوفة، التحذير، الباب الأحمر، الأمير أرسين لوبين، التاج المفقود، الثعلب، الجائزة الأولى، الجائزة الكبرى، الجاسوس الأعمى، الجثة المفقودة، جرائم القتل الثلاثة، الجريمة المستحيلة، العقاب، وغيرها الكثير.

اخترنا لك

اترك تعليقاً إلغاء الرد