وبمناسبة إطلاق حملة “أنا أتكلم العربية”، في هذا التقرير سنواصل معكم الكلمات الغريبة المأخوذة من اللغة العربية.
البرتغالية:
تشير التقديرات إلى أن هناك أكثر من 800 كلمة في اللغة البرتغالية مصدرها اللغة العربية. ونظرًا لتأثيرها على الحكم الإسلامي للأندلس، كانت البرتغال جزءًا من إسبانيا لعدة قرون قبل استقلالها.
ألديا الحوزة.
وجه من الخس.
أرمازيم من المتجر.
أكوكار من السكر.
ألفانديجا من الفندق.
- إعلان الفائزين بجائزة ماهر نصر فى الإبداع الأدبى بدورتها الثانية
- جليلة الطريطر: عدم توظيف المخزون العربى حرمنا من قضايا مهمة
- متحف جامعة ميشيجان للفنون يعيد تمثال بوذا من القرن التاسع إلى نيبال
الألمانية:
ويقدر أن هناك أكثر من 400 كلمة ألمانية ذات أصل عربي، وأهمها:
عصير الليمون من عصير الليمون.
أكياس من بن.
الكحول من الكحول.
- ماريو فارجاس يوسا.. حكاية أحد أبرز روائيين أمريكا اللاتينية حاصد نوبل
- ملتقى القاهرة الأدبى يختتم فعاليات دورته السادسة بأصوات الشعراء
الأردية:
وهي من أهم اللغات عند المسلمين، بعد العربية والفارسية والتركية، وتتركز في منطقة هندوستان، وهي اللغة الرسمية في دول مثل باكستان، وإحدى اللغات المعترف بها في الهند ويوجد المزيد أكثر من 7500 كلمة من أصل عربي في هذه اللغة.
سؤال من سؤال.
“الجواب” هو نفس “الجواب” في اللغة العربية.
فليكن.
الحب من الحب.
- محمد إبراهيم أبو سنة: سعيد بفوزى بجائزة النيل وتوقعت حصولى عليها
- ملتقى القاهرة الأدبى يختتم فعاليات دورته السادسة بأصوات الشعراء
التركية:
تأثرت اللغة التركية باللغة العربية بشكل كبير. ويوجد في اللغة التركية أكثر من 6000 كلمة ذات أصل عربي.
ومن تلك الكلمات:
بذرة ساعة.
ساهيل من ساهيل.
تيكارت التجارة.
دنيا العالم.
****
- إعلان الفائزين بجائزة ماهر نصر فى الإبداع الأدبى بدورتها الثانية
- متحف جامعة ميشيجان للفنون يعيد تمثال بوذا من القرن التاسع إلى نيبال
الفارسية:
وهي من أكثر لغات العالم تأثراً باللغة العربية، وهي في الواقع مكتوبة بالحروف العربية.
وقتي هو بعض الوقت.
معطل من الإجازة.
لقاءات من لقاء.
