يقام اليوم حفل إطلاق كتاب “شهر في سيينا” للأديب الليبي الكبير هشام مطر، وسط حضور مرتقب لنخبة من شخصيات العمل الأدبي والثقافي، وتجري اليوم الكاتبة الكبيرة أهداف سويف مقابلة له. ، الثلاثاء، في تمام الساعة 19.00، في مبنى القنصلية، وسط البلاد.
ويأتي كتاب “شهر في سيينا” نصا رائعا يحتوي على تجربة شخصية فريدة وتأملات فنية عميقة، في كتاب من تأليف الروائي الليبي العالمي هشام مطر، الذي صدرت مؤخرا ترجمته العربية، بتوقيع المترجمة العمانية زوينة ال. طويّة التي ترجمتها عن الإنجليزية، حيث يصحب مطر قارئه في رحلة خلال رحلة عبر أزقة مدينة سيينا الإيطالية، مستوحاة من جمالياتها الفنية وماضيها العريق.
في استكشاف عميق لنفسه وعوالم الفن، يأخذنا هشام مطر في روايته “شهر في سيينا” إلى قلب إيطاليا، حيث يختار مدينة سيينا ملجأً روحياً في هذه المدينة القديمة بين أزقتها الضيقة. ومعالمها الفنية، تستذكر ذكريات الماضي وألم الفقد. بالنسبة لمطر، سيينا ليست… هي مجرد مدينة تاريخية، بل هي مرآة تعكس انعكاسات روحه التأملية.
- إصدارات دار الكتب المخفضة بمنفذ البيع الدائم بهيئة الكتاب..من 1لـ 20 جنيها
- إريك أكسل كارلفيلدت.. حكاية كاتب حصل على جائزة نوبل بعد وفاته
ويحاول مطر من خلال لوحاتها القديمة فك رموز الوجود والمعنى، ويجد أجوبة لكثير من الأسئلة التي تخطر على باله من جمالياتها وسحرها. وفي هذه الرواية تتشابك الحياة والتفاعل، إذ تصبح المدينة شخصية حية تشارك الكاتب أفراحه وأحزانه وتساعده على استعادة توازنه النفسي.
- مشاركون باحتفالية تدشين سلسلة "أصحاب الهمم": كل الشكر للقومى للترجمة
- مخرجة فرنسية تطالب بإعادة كنوز بنين الأثرية المنهوبة من الأوروبيين
- وفاة المترجمة شريفة مجدى.. وسمير جريس ينعى الراحلة
لقد أدهش هشام مطر العالم الغربي بكتاباته منذ بداية الألفية الجديدة.
- مخرجة فرنسية تطالب بإعادة كنوز بنين الأثرية المنهوبة من الأوروبيين
- معركة طلعت حرب وقاسم أمين.. كيف بدأت وكيف انتهت؟
كما ظهرت مقالات مطر في صحف الإندبندنت والجارديان والتايمز ونيويورك تايمز، كما صدرت روايته الثانية “اختفاء” في مارس 2011 وانتشرت على نطاق واسع.
- مشاركون باحتفالية تدشين سلسلة "أصحاب الهمم": كل الشكر للقومى للترجمة
- لوحات المستشرقين فى رمضان.. "صلاة الصباح" للنمساوى لودفيج دويتش
- ذكرى ميلادها.. ماذا قالت هدى شعراوي عن أخيها ووفاة والدها فى مذكراتها؟
فازت مذكراته “العودة” التي تحدث فيها عن بحثه عن والده، بجائزة بوليتزر لعام 2017 في فئة السيرة الذاتية وجائزة بن جين ستاين للكتاب لعام 2017.
- حارس اللغة العربية.. 8 سنوات على رحيل الشاعر الكبير فاروق شوشة
- معركة طلعت حرب وقاسم أمين.. كيف بدأت وكيف انتهت؟
ولد هشام مطر في الولايات المتحدة الأمريكية عام 1970، وفازت مذكراته “العودة” التي تحدث فيها عن بحثه عن والده، بجائزة بوليتزر في فئة السيرة الذاتية عام 2017 وجائزة كتاب “جين شتاين” التي منظمة بن لعام 2017.
وصلت روايته الأولى «في بلاد الرجال» إلى القائمة القصيرة لجائزة مان بوكر عام 2006، وظهرت مقالات مطر في «الشرق الأوسط»، و«الإندبندنت»، و«الغارديان»، و«التايمز» و«نيويورك تايمز»، و«اختفاء الرجل». ” في 3 مارس 2011 وانتشرت على نطاق واسع. هشام مطر يعيش ويكتب في لندن.
- إصدارات دار الكتب المخفضة بمنفذ البيع الدائم بهيئة الكتاب..من 1لـ 20 جنيها
- وفاة المترجمة شريفة مجدى.. وسمير جريس ينعى الراحلة
هشام مطر
